Согласие на обработку персональных данных

Редакция от 26 октября 2026. Применяется к формам заявок на сайтах voyage-community.ru и voyage-llc.ru: заявка на услуги, заявка на вступление в сообщество, запись на курс или пробный урок.

Отмечая в форме поле согласия и отправляя форму, я свободно, своей волей и в своём интересе даю согласие Обществу с ограниченной ответственностью «ВОЯЖ» (ОГРН 1267700285863, ИНН 7751397930, КПП 775101001), адрес: 108802, г. Москва, вн.тер.г. муниципальный округ Коммунарка, кв-л 35, д. 10, помещ. 2 (далее: Оператор), на обработку моих персональных данных на следующих условиях.

1. Персональные данные

имя или обращение;
контакт, указанный в форме: номер телефона, адрес электронной почты или имя пользователя Telegram;
название компании, если я его указал;
выбранный курс и текст сообщения, если я их указал;
дата и время отправки формы, IP-адрес, с которого она отправлена.

2. Цели обработки

рассмотрение моей заявки и ответ на неё;
связь со мной по заявке выбранным мной способом;
приём в сообщество Voyage, если я подал заявку на вступление;
направление записи пробного урока, если я её запросил;
подготовка и заключение договора, если я решу его заключить.

3. Действия с данными и способы обработки

Сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (предоставление, доступ), блокирование, удаление, уничтожение. Обработка смешанная: с использованием средств автоматизации и без них.

4. Передача данных, в том числе за пределы России

Я согласен, что для указанных целей Оператор передаёт мои данные следующим лицам:

Telegram Messenger Inc. (Британские Виргинские острова) и Telegram FZ-LLC (ОАЭ): уведомление о заявке с данными из формы направляется уполномоченным лицам Оператора через бота в Telegram;
Plus Five Five, Inc. (сервис Resend, США): отправка мне служебных писем;
Google LLC (США), почтовый сервис Gmail: переписка со мной, если я указал адрес электронной почты или пишу Оператору на voyage.community.llc@gmail.com.

Мне известно, что это трансграничная передача персональных данных, в том числе в государства, которые могут не входить в перечень государств, обеспечивающих адекватную защиту прав субъектов персональных данных. Иным лицам данные не передаются, кроме случаев, предусмотренных законом.

5. Срок действия и отзыв

Согласие действует до достижения целей обработки, но не дольше 3 лет с даты отправки формы. Я могу отозвать согласие в любой момент, направив заявление на voyage.community.llc@gmail.com с адреса или из аккаунта Telegram, указанного в заявке, либо письмом по адресу Оператора. После получения отзыва Оператор прекращает обработку и уничтожает данные в течение 30 дней, если у него нет иного законного основания для их обработки (ч. 5 ст. 21 Федерального закона № 152-ФЗ).

6. Политика Оператора

С порядком обработки и защиты персональных данных и с моими правами я могу ознакомиться в Политике обработки персональных данных: https://voyage-community.ru/privacy.html.